甲公司、乙公司专利权权属纠纷二审民事判决书

甲公司、乙公司专利权权属纠纷二审民事判决书 江苏省高级人民法院 民事判决书 (2018)苏民终1302号 上诉人（原审被告）：甲公司，住所地江苏省常州市钟楼区某地北。 法定代表人：刘某，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：张某，某律师事务所律师。 委托诉讼代理人：魏某，某律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：刘某，男，汉族，1985年7月16日生，住湖南省株洲市芦淞区。 委托诉讼代理人：张某，某律师事务所律师。 委托诉讼代理人：魏某，某律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：丙公司，住所地江苏省常州市新北区某地。 法定代表人：何某，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：陈某，某律师事务所律师。 委托诉讼代理人：沈某，某律师事务所律师。 原审第三人：郭某，女，汉族，1986年6月14日生，住湖南省株洲市芦淞区。 委托诉讼代理人：张某，某律师事务所律师。 委托诉讼代理人：魏某，某律师事务所律师。 丁公司（以下简称丁公司）、刘戊公司（以下简称戊公司）、原审第三人郭某专利权权属纠纷一案，不服江苏省苏州市中级人民法院(2018)苏05民初223号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年9月25日受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。 戊公司一审提出诉讼请求：1.确认发明人为郭某、己公司、专利号为ＺＬ20162083××××.8、名称为“多唇口油封”庚公司所有；2.辛公司壬公司因本案支付的合理开支3万元；3.癸公司和刘某承担。事实和理由：戊公司成立于2011年10月27日，是一家专业从事密封件设计、生产、子公司，其主要产品有骨架油封、橡胶杂件、O型圈、V型夹布以及泛塞封等。丑公司的法定代表人，刘某2公司从事密封件设计开发的工作，为技术科科长，卯公司技术科所属各部的技术工作，包某照行业标准和ISO9001质量体系的要求开展所属部门管理工作，主管新产品开发，产品、骨架、弹簧、工装、模具设计，负责新样品开发并把握开发周期，协调资源科和试制科执行和完成新产品图纸设计和样品发放，参与模具加工工艺制定，模具试制、验证，模具的结构完善、改进，批量模具和制具夹具的图纸设计，批量模具的工装设计以及成型工艺验证等。刘某在职期间参与了“油封”“电机轴封”等技术的研究开发参与设计工作，上述“油封”、“电机轴封”技术的设计图纸等技术文件有刘某的签名为证。辰公司质量管理体系的管理者代表，直至2017年1月31日离职。 近日，戊公司发现国家知识产权局网站上公布了专利号为ＺＬ20162083××××.8、名称为“多唇口油封”的实用新型专利，该专利的申请日为2016年8月2日，授权公告日为2017年11月21日，申请人和发明人均为郭某。该专利权人于2017年巳公司。戊公司经比对发现，午公司前述“油封”“电机轴封”的技术方案完全一致。 郭某系刘某的配偶，未公司的主任设计师，从事室内装修的工作，其从事的行业及工作内容与应用于家电、液压、工程机械、汽车等行业的密封件产品及其技术的研究开发毫无关联，根本不具有该项技术的研究开发能力。鉴于刘某与郭某系夫妻关系，申公司，熟知并掌握涉案专利技术，郭某的职业与涉案专利技术毫无关联等综合因素，戊公司有充分理由相信刘某在知晓并掌握电机轴封的技术方案后，戊公司任职期间利用其配偶郭某的名义将该技术申请专利，之酉公司，戌公司所有。 丁公司一审辩称：1.涉案专利系其从第三人处合法有偿取得，丁公司系合法专利权人，对于专利的实际发明过程不清楚；2.戊公司亥公司所有，该主张缺乏事实和法律依据；3.本案并非侵权纠纷，戊公司主张维权费用缺乏事实和法律依据。综上，甲23公司的诉讼请求。 刘某一审辩称：1.涉案专利实际发明人为郭某，戊公司主张的技术方案无关；2.乙24公司任职时仅从事管理工作，并未实际参与技术的研发，戊公司未举证证明其主张的技术方案的具体研发过程或继受取得的事实，其举证的技术图纸皆为打印件，即使有员工签字也不能证明该文件为原始文件以及文件所载的技术为其所有，戊公司未提供原始设计件以及研发过程的证据，丙25公司任职时接触到相应的技术，丁26公司未就涉案专利与其主张技术之间存在同一性或相关性充分举证；3.本案并非侵权纠纷，戊公司主张维权费用缺乏事实和法律依据。综上，甲23公司的诉讼请求。 郭某一审述称：1.涉案专利为其本人发明创造，该专利不涉及复杂工艺流程或技术，其从日常生活中获得启发并利用自身从事设计行业的设计知识及之前对于密封件的了解，对现有技术改进而获得涉案专利，戊公司主张的技术存在实质性差别，属于不同的技术方案，涉案专利虽不是郭某的本职工作作出的发明，但不能仅因为郭某与刘某戊27公司，戊公司亦未对其实际拥有主张的技术充分举证；2.本案并非侵权纠纷，戊公司主张维权费用缺乏事实和法律依据。综上，甲23公司的诉讼请求。 一审法院查明如下事实： 戊公司设立于2011年10月27日，经营范围包括：密封件、模具的技术开发与咨询，橡胶密封件、机械零部件的生产及销售，液压件、机械设备、电气元件的销售。刘某2公司工作，于2017年1月离职。根据刘某入职时签署的《员工入职登记表》记载，其入职时的岗位为技术科的工程师，技术特长为密封件设计、开发、现场工艺、橡胶材料、APQP。己28公司实施的《质量手册》中载明，为了确保按照ISO9001：2008《质量管理体系标准》的要求建立、实施、维护并持续改进质量管理体系，庚29公司的管理者代表，按照ISO9001：2008《质量管理体系标准》和本手册的要求进行工作。辛30公司的一份产品名称为“电机轴封”的图纸设计栏签字。 丁公司成立于2017年1月23日，股东为王爽和刘某，并由刘某担任法定代表人，经营范围包括：密封系统的技术开发及技术服务，旋转轴唇形密封圈、水封、Y型圈、O型圈、模压制品、橡胶软管技术的研发、制造、销售及技术服务。郭某系刘某之妻，根据郭某在诉讼中的陈述，其大专的专业为室内与家具设计，本科专业为会计学，壬31公司从事室内设计工作，并于今年离职，未从事过机械领域工作。 郭某于2016年8月2日向国家知识产权局申请名称为“多唇口油封”的实用新型专利，于2017年11月21日获授权公告，专利号为ＺＬ20162083××××.8号，2017年癸32公司。涉案专利有独立权利要求1及从属权利要求2-7共7项权利要求，其中权利要求1为“一种多唇口油封，其特征在于，它包括：油封主体（1），所述油封主体（1）具有至少两个唇口（11），并且唇口（11）沿着油封主体（1）的轴向并列设置在油封主体（1）的内圈壁上，所述唇口（11）用于与轴过盈配合从而实现对轴动密封；端密封体（2），所述端密封体（2）设置在油封主体（1）的侧端面上，以便所述端密封体（2）为油封主体（1）提供轴向静密封；外圈密封体（3），所述外圈密封体（3）设置在油封主体（1）的外圈壁上，以便所述外圈密封体（3）为油封主体（1）提供径向静密封。”在说明书的背景技术中记载，目前现有技术的油封通常是一个唇口，PTFE片硫化在橡胶上，生产工艺复杂，制造成本高，PTFE唇一旦损坏，密封失效，会给使用者造成很大麻烦，另外现有技术的油封大都只有径向静密封，密封效果不好，针对此现象，有必要对其进行进一步改进。在说明书的发明内容中记载涉案专利所要解决的问题是克服现有技术的缺陷，提供一种多唇口油封，它减少了其泄露现象的发生，延长了其使用寿命，降低了制造成本和使用成本。该专利的附图1-3为多唇口油封的三种结构示意图，戊公司2015年6月16日的“电机轴封”图纸相比，相同点在于油封主体的端面上均设置有端密封体且端密封体的上侧面上设置有两个点状接触部，区别点在于涉案专利是多唇口、在油封主体的外圈壁上设置有外圈密封体，子33公司图纸上的轴封结构是一个唇口且没有外圈密封体。郭某认为，涉案专利的发明点在于多唇口并列设置、外径增加O型圈提供径向静密封以及端面设置两条筋起到密封作用。 诉讼中，丑34公司网站上下载的2013中文版型录本、申请日为2012年2月16日的ZL201210034716.4号“带密封圈的组合油封”发明专利等文献，主张系其研发涉案专利的设计参考来源。 另查明，除涉案专利外，郭某还先后申请了“电机轴密封套装置”“多唇口电机轴封”“油封”“抗高偏摆组合电机轴封”“长寿命的电机轴封”“高转速组合轴封结构”“自带轴承的电机轴密封”等7项专利，发明人均为郭某，寅35公司。卯36公司认为，包括涉案专利在辰37公司的职务发明，故将包括本案专利在内的8项专利一并起诉至法院，请求法院判令专利权属归戊公司所有，另外7项专利权权属纠纷的案号为（2018）苏05民初56-60号、（2018）苏05民初221、222号。 再查明，某律师事务所开具的30000元律师费发票一张、常州市常州公证处开具的500元公证费发票一张以及绍兴市国信公证处开具的3500元公证费发票一张，其中3500元的公证费发票列明两项保全证据公证费分别为1500元和2000元。戊公司主张为（2018）苏05民初221-223号共三个案件诉讼共支出律师费30000元，为（2018）苏05民初56-60号、（2018）苏05民初221-223号共八个案件共支出公证费2000元（包括常州市常州公证处开具的500元公证费发票以及绍兴市国信公证处开具的3500元公证费发票中的1500元），并在本案中主张支出律师费10000元，公证费250元。戊公司在上述八个案件中还提交了多份刘某以设计人或审核人身份签字的与轴封有关的图纸，其中有数份图纸均揭示了多唇口结构。 一审法院认为：涉案专利的背景技术中记载现有技术的油封大都只有径向静密封，密封效果不好，故而其设置外圈密封体提供径向静密封并非专利发明点，巳38公司在关联案件中提交的数份刘某签字的图纸所披露，午39公司2015年6月16日的“电机轴封”图纸相同，故一审法院认为涉案专利技术方案与戊公司图纸上所体现的轴封结构具有高度的相关性。《中华人民共和国专利法实施细则》第十三条规定，专利法所称发明人或者设计人，是指对发明创造的实质性特点作出创造性贡献的人。郭某没有涉案专利技术领域相关的学习、从业经历，其与刘某又系夫妻关系，郭某提交的用以证明涉案专利设计来源的文献，未40公司提交的图纸，郭某亦未能提交研发涉案专利的原始文档、图纸等证明其研发过程的证据，综合以上几点，足以认定郭某并非涉案专利的实际发明人，其主张涉案专利系其自主研发难以让人信服，不予采纳。 刘某具有密封件设计的专业特长，申41公司的多份与轴封有关的图纸中以设计人或审核人的身份签字，酉42公司的本职工作包括轴封产品的设计以及对设计质量的把控。戌43公司提交的2015年6月16日刘某以设计人身份签字的图纸上的轴封结构具有高度关联性，亥44公司的相关研发内容，甲45公司离职，故属于刘某本职工作中作出的发明创造，为职务发明，乙46公司。丙47公司仅从事管理工作，该主张无事实依据，不予采纳。 丁48公司戊49公司、刘某赔偿因本案支付的合理开支的诉请，一审法院认为，本案系专利权属纠纷而非专利侵权纠纷，不存在赔偿权利人因调查、制止侵权所支付的合理费用的前提，己50公司该项诉讼请求缺乏法律依据，不予支持。 综上所述，一审法院依照《中华人民共和国专利法》第六条第一款，《中华人民共和国专利法实施细则》第十二条、第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决：一、确认专利号为第ＺＬ20162083××××.8号、名称为“多唇口油封”的庚51公司所有；二、辛52公司的其他诉讼请求。案件受理费550元，甲公司、刘某共同负担。 丁公司、刘某不服一审判决，向本院提起上诉，请求撤销原审判决，依法改判或发回重审；本案一、壬53公司承担。理由为：1、本案为专利权权属纠纷，戊公司主张技术或者技术方案为其所有，但其在一审中仅提供打印图纸，未能提供证据证明其获得该技术或者技术方案的完整研发过程，以及刘某作为研发人员执行其指派的任务或者主要是利用其物质条件所完成该技术的事实。一审法院对此未予查明，未依法进行举证责任分配，癸54公司所主张的技术或技术方案系其所有，认定事实错误。2、郭某为涉案专利发明人，子55公司主张的技术方案存在实质性区别。丑56公司所主张的技术存在相似之处，但是现有技术对于涉案专利的贡献不容忽视。在无法排除现有技术对于涉案专利贡献的基础上，一审法院仅凭戊公司主张的未依法证明合法来源的技术以及郭某与刘某的关系，寅57公司且为职务发明错误。3、丁公司不清楚涉案专利的发明过程，从郭某处有偿受让取得涉案专利，为涉案专利的合法持有人。4、乙24公司处从事管理工作，不涉及产品或者技术研发，图纸上的签名是其履行管理职责所签，且其自身就具有专业知识和相关技术背景，知晓现有技术，戊公司图纸所载卯58公司处的职务发明。戊公司未就其主张的技术属于自身研发或者继受取得进行举证，也未作为商业秘密予以保护或申请专利，不符合自身研发的常理。 戊公司二审辩称：一审判决认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。理由为：1、戊公司在一审阶段提交了记载有涉案专利技术信息的图纸以及检测报告等证据，辰59公司开展相关研发工作并取得对应技术成果的直接证据。2、郭某并不具备实施涉案发明技术研发的能力。从她的学习经历及工作经历来看都是室内设计与装潢领域，既往也没有从事密封件产品开发的经验。一审庭审期间，她也未能清晰、准确、流畅地说明相关的技术特征或技术术语。因此，一审法院认定郭某并非涉案专利的实际发明人符合客观事实。丁公司、刘某提供的所谓现有技术或据以形成涉案发明的参考文献也跟涉案专利的相关技术特征存在极为明显的区别，不足以证明郭某可以据此形成涉案专利的研发。3、巳60公司的法定代表人，午61公司股东，其余的股东也跟刘某、郭某存在较为密切的关系，未62公司不属于善意第三人。4、戊公司的相关证据已经表明刘某在相关图纸上以设计人或审核人的身份进行了签字确认。设计人直接表明了刘某的设计者身份，审核人是代表了刘某作为研发团队的负责人对于团队的研究成果进行审核确认的直接证据。加之刘某在上诉状中也直接确认了其具有密封件领域的研发能力，申63公司聘用刘某从事密封件设计工作的相关事实。酉64公司处从事密封件的研发，并且直接接触掌握了因此形成的技术成果，戌65公司、亥66公司的技术申请为涉案专利的可能性。 郭某二审述称：甲67公司、刘某的上诉意见。 本案二审争议焦点为：涉案专利权的归属认定。 各方当事人在二审中均未提交新证据。 一审判决确定的事实有证据予以支持，本院对此予以确认。 本院认为： 乙68公司所有。《中华人民共和国专利法》第六条第一款规定，执行本单位的任务或者主要是利用本单位的物质技术条件所完成的发明创造为职务发明创造。职务发明创造申请专利的权利属于该单位；申请被批准后，该单位为专利权人。《中华人民共和国专利法实施细则》第十二条第一款规定，专利法第六条所称执行本单位的任务所完成的职务发明创造，是指：（一）在本职工作中作出的发明创造；（二）履行本单位交付的本职工作之外的任务所作出的发明创造；（三）退休、调离原单位后或者劳动、人事关系终止后1年内作出的，与其在原单位承担的本职工作或者原单位分配的任务有关的发明创造。该细则第十三条规定，专利法所称发明人或者设计人，是指对发明创造的实质性特点作出创造性贡献的人。在完成发明创造过程中，只负责组织工作的人、为物质技术条件的利用提供方便的人或者从事其他辅助工作的人，不是发明人或者设计人。根据以上法律规定以及现有证据，本院认为郭某并非涉案专利的发明人，丙69公司工作期间的职务发明，丁70公司所有。具体理由如下： 一、现有证据不足以证明郭某是涉案专利的发明人 国家知识产权局审查专利申请，并不对申请文件中所记载的发明人是否为实际发明人等作实质审查。因此，戊71公司对记载在专利证书上郭某的发明人身份提出异议，并提交了合理怀疑的相应证据时，郭某需要就其为实际发明人提交证据予以证明。 1.郭某就涉案专利未提供研究资料。一、二审中法院均要求其提交研发涉案专利技术的原始文档、图纸等相关研发资料，但郭某至今未予提交。其仅提供了申请日为2012年2月16日的“带密封圈的组合油封”实用新型专利文献，而未提供原始研发资料。 2.郭某的专业背景、工作经历等与涉案专利并无关联。其大专专业为室内与家具设计，本科专业为会计学，壬31公司从事室内设计工作。其在申请专利之前，从未从事过机械或机械设计领域的学习研究，也无相关从业经历。在此情形下，己72公司工作期间或离职后不久研发成功并申请包括涉案专利在内的八项专利技术明显不合常理。 二、涉案专利属于刘某的职务发明，庚73公司 首先，刘某在《员工入职登记表》记载，刘某入职时的岗位为技术科的工程师，技术特长为密封件设计、开发、现场工艺、橡胶材料、APQP。故其完全具备研发涉案专利的专业知识和技术能力。其次，刘某入职时为技术科工程师，己28公司实施的《质量手册》中载明，为了确保按照ISO9001：2008《质量管理体系标准》的要求建立、实施、维护并持续改进质量管理体系，庚29公司的管理者代表，按照ISO9001：2008《质量管理体系标准》和本手册的要求进行工作。乙24公司多份与轴封有关的图纸中以设计人或审核人的身份签字，本案中在与涉案专利技术方案有关的2015年6月16日图纸中是以设计人身份签字的。辛74公司的本职工作或者单位交给他的工作任务即包括轴封产品的设计以及对设计质量的把控。再次，壬75公司在关联案件中提交的数份刘某签字的图纸所披露，午39公司2015年6月16日的“电机轴封”图纸相同，故可癸76公司多份技术图纸。最后，子77公司离职，丑78公司，寅79公司法定代表人。涉案专利由其妻子郭某以发明人身份于2016年8月向国家知识产权局申请。因此，涉案专利技术应当属于刘某在原单位本职工作或单位交付的工作任务中完成的发明创造，属于职务发明。综合上述理由，一审法院认定涉案专利属于职务发明，卯80公司并无不当。需要说明的是，除本案专利之外，刘某之妻郭某在缺乏机械领域的学习研究和工作经历，以及专业知识，也无研发资料的情况下，在刘某在职期间或离职后不久还申请并获得授权与电机密封相关的其他七项专利，相关判决均认定这些专利技术属于职务发明。 同时，丁公司上诉称其不清楚涉案专利的发明过程，其从郭某处有偿受让取得涉案专利，应为涉案专利的合法持有人。对此，本院认为，辰81公司，巳82公司成立，午83公司的法定代表人。其妻子郭某于2016年8月申请涉案专利。结合上述事实及理由，本院有理由认为刘某应当知道涉案专利为职务发明，却以其妻子郭某名义申请涉案专利来规避法律。未84公司技术成果据为己有的动机，客观上实施了申请专利并将涉案专利利益输送给自申85公司的行为。酉86公司的身份以及与郭某的关系，戌87公司对刘某、郭某的不法动机及行为理当知晓，其通过受让专利权的形式为前述不法行为提供便利。亥88公司并非善意第三人，对其上诉主张本院不予支持。 综上，涉案专利属于专利法规定的职务发明，庚73公司。丁公司、刘某的上诉理由无事实与法律依据，对其上诉请求本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费人民币550元，丁公司、刘某负担。 本判决为终审判决。 审判长　　汤某 审判员　　曹某 审判员　　刘　莉 二〇一八年十二月二十九日 书记员　　黄某 本案法律依据 中华人民共和国专利法(2008修正) 第6条1款 中华人民共和国专利法实施细则(2010修订) 第12条1款 中华人民共和国专利法实施细则(2010修订) 第13条 中华人民共和国民事诉讼法(2017修正) 第170条1款1项 中华人民共和国民事诉讼法(2017修正) 第64条1款