全文
某某协会与甲公司著作权许可使用合同纠纷一审民事判决书
上海市普陀区人民法院
民事判决书
(2024)沪0107民初5430号
原告:某某协会1,住所地北京市朝阳区。
法定代表人:周某,理事长。
委托诉讼代理人:翟某,某律师事务所律师。
委托诉讼代理人:王某,某律师事务所实习律师。
被告:甲公司1,住所地某某试验区11-2层。
法定代表人:陈某,执行董事。
原告某某协会1(以下简称某某协会1)甲公司1(以下简称甲公司1)著作权许可使用合同纠纷一案,本院受理后,依法适用普通程序独任制审理。原告的委托诉讼代理人翟某、王某到庭参加诉讼。甲公司1经本院公告送达开庭传票,未到庭参加诉讼,本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告向本院提出诉讼请求:1.判令被告向某支付著作权许可使用费9,920元;2.判令被告向某支付违约金(按照LPR分段计算至实际清偿之日止,暂计至2023年12月19日为976元);3.判令被告向某支付经济损失(律师费)3,000元。事实和理由:原告是经国家版权局批准、民政部登记的我国唯一管某录音录像制品/音乐类视听作品(以下简称音像作品)的著作权集体管某组织,有权许可第三人使用其管某的所有音像作品并收取使用费。原、被告于2023年4月12日签署两份《著作权许可协议》,编号为DXK01-沪-20233082的协议约定被告在其经营场所的10间包房/终端以表演和放映的方式使用原告管某的音像作品,许可使用期间为2021年1月1日至2021年12月31日,被告应于2023年4月12日向某一次性支付著作权许可使用费6,120元;编号为DXK01-沪-20233086的协议约定被告在其经营场所的10间包房/终端以表演和放映的方式使用原告管某的音像作品,许可使用期间为2022年1月1日至2022年12月31日,被告应于2023年4月12日向某支付许可使用费3,800元。两份协议均约定被告每迟延1日应按照未付费用数额的千分之五向某支付违约金;被告应承担原告因其违约所生的一切合理经济损失(包括但不限于律师费、差旅费及其他费用);在履行期限届满前一个月之内任何一方未终止本协议,则按照本协议约定的同样期限顺延,支付方式和金额不变,以此类推。综上所述,当前被告应向某支付2021年和2022年的许可使用费共9,920元。被告的行为已构成违约,应向某支付违约金,并赔偿原告为实现债权所产生的律师费等损失。为维护原告的合法权益,特向贵院提起诉讼,请求贵院支持原告的各项诉讼请求。
庭审中,原告明确第2项诉讼请求中的违约金统一按照现行一年期贷款市场报价利率3.45%的四倍计算,2021年的违约金基数为6,120元,起算日期为2023年4月13日;2022年的违约金基数为3,800元,起算日期为2023年4月13日,暂计至2024年6月1日共计1,582元。
甲公司1未答辩。
本院经审理认定事实如下:
2023年4月12日,被告出具《签约授权书》,授权谈朝歌以被告名义代为洽谈使用费价格、代为提交签约所需文件资料、代为签署《著作权许可协议》及其附件并认可受托人签字、代为支付协议约定著作权使用费、代为申请或领取发票等签约事宜。
2023年4月12日,原告、某某协会2(甲方)与被告(乙方)签订编号为DXK01-沪-20233082的《著作权许可协议》,就甲方许可乙方使用甲方管某的伴唱节目为客户提供卡拉OK服务进行约定。合同第3.1条约定“乙方仅在其经营场所内使用甲方许可乙方使用的伴唱节目,乙方具体经营场所信息为星岚娱乐;场所地址为上海市浦东新区某某试验区11-2层”;第4.1条约定“甲方许可乙方在前款所约定之经营场所的10间包房/终端内以表演和放映的方式使用伴唱节目......”;第4.2条约定:“本协议许可使用期间为2021年1月1日至2021年12月31日”。第5.2条约定“乙方向甲方支付著作权许可使用费总计6,120元整......付款方式为一次性付款,付款日期为2023年4月12日”;第7.5条约定“乙方应当按照本协议第5节约定时间及方式足额支付著作权许可使用费”;第9.1条约定“如乙方违反本协议第7节和第8节约定的义务,甲方有权单方解除本协议或者要求乙方继续履行本协议,并要求乙方承担违约责任”;第9.3条约定“如果甲方选择继续履行本协议,乙方应继续履行支付义务,支付未付部分著作权许可使用费,同时每迟延1日按照未付费用数额千分之五向甲方支付违约金”;第9.7条约定“因乙方违反本协议约定的义务,甲方为此所蒙受的一切合理经济损失(包括但不限于律师费、差旅费及其他费用),均由乙方承担”;第10.1条约定“本协议自甲乙双方签署之日起生效”;第13.1条约定“在本许可协议中,甲方所代表的某某协会2已授权某某协会1对乙方发放许可和处理本协议事务。本协议格式文本以电子签章加印某某协会2的公章,乙方对上述事项已充分知晓并予以认可”。甲方落款处有原告及某某协会2的盖章,乙方负责人落款处有谈朝歌的个人印章。
同日,原告、某某协会2(甲方)与被告(乙方)签订编号为DXK01-沪-20233086的《著作权许可协议》,该协议第4.2条约定“本协议许可使用期间为2022年1月1日至2022年12月31日”;第5.2条约定“乙方向甲方支付著作权许可使用费总计3,800元整......付款方式为一次性付款,付款日期为2023年4月12日”,其余条款与上述协议一致。甲方落款处有原告及某某协会2的盖章,乙方负责人落款处有谈朝歌的个人印章。
合同签订后,原告依约履行合同义务,但被告一直未支付上述两份合同约定的著作权许可使用费,却一直在使用原告提供的伴唱节目。
2023年12月1日,某律师事务所(乙方)签订《法律服务合同》,就其与被告关某案纠纷委托乙方提供诉讼法律服务,法律服务费为3,000元。
以上事实,由在案证据及庭审笔录为证,本院予以确认。
本院认为,著作权集体管某组织经权利人授权,集中行使权利人的有关权利并以自己的名义进行包括向使用者收取使用费、进行涉及著作权或者与著作权有关的权利的诉讼等活动。原告作为经批准依法成立的著作权集体管某组织,有权以自己的名义对经权利人授权的作品进行管某,包括与使用者订立著作权许可使用合同并收取使用费及处理由此引发的法律纠纷。本案中,涉案合同第13.1条明确约定“......某某协会2已授权某某协会1对乙方发放许可和处理本协议事务......”,故原告有权以自己的名义单独提起本案诉讼。
依法成立的合同,受法律保护,对当事人具有法律约束力。涉案《著作权许可协议》系合同双方真实意思表示,合法有效,双方均应依约诚实、适当地履行各自义务;未按约定履行的,应承担相应的民事责任。本案中,原告已依约向被告提供其管某的伴唱节目,被告应依约于2023年4月12日一次性支付2021、2022年的著作权许可使用费共计9,920元,但一直未予支付,却仍在使用原告提供的伴唱节目。根据涉案合同第9.1条、第9.3条、第9.7条的约定,原告有权要求被告继续履行涉案合同,并承担违约责任,即支付未付部分著作权许可使用费、违约金及原告因被告违约行为产生的合理经济损失。对于原告主张的违约金,涉案合同第5.2、9.1、9.3条明确就许可使用费缴付的金额、时间、方式及未按时缴付许可使用费的违约金计算方式进行约定,相关条款系当事人自行确定且属合理,本院予以认可,现被告未按约足额支付许可费用,原告自愿降低违约金的计算标准,主张按照现行一年期贷款市场报价利率3.45%的四倍计算,自合同约定的许可费用支付日之次日起计算每个许可年度的违约金,于法无悖,本院予以支持。对于原告主张的律师费,涉案合同第9.7条明确约定了违约方应承担包括律师费某的合理经济损失,故原告要求被告赔偿就本案诉讼产生的律师费,于法有据,原告亦提供了《法律服务合同》,本院予以支持。
甲公司1经本院合法传唤,无正当理由拒不到庭参加诉讼,视为其放弃相关诉讼权利,因此产生的不利后果由其自行承担。
据此,依照《中华人民共和国民法典》第五百零九条第一款、五百七十七条、五百七十九条、五百八十五条第一款,《著作权集体管某条例》第二条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十七条之规定,判决如下:
一、甲公司1应于本判决生效之日起十日内支付原告某某协会1著作权许可使用费9,920元;
二、甲公司1应于本判决生效之日起十日内支付原告某某协会1违约金(2021年的违约金以6,120元为基数,按现行一年期贷款市场报价利率3.45%四倍的标准,自2023年4月13日起计算至费用全部支付完毕之日;2022年的违约金以3,800元为基数,按现行一年期贷款市场报价利率3.45%四倍的标准,自2023年4月13日起计算至费用全部支付完毕之日);
三、甲公司1应于本判决生效之日起十日内支付原告某某协会1律师费3,000元。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十四条之规定,加倍支付迟延履行期间的利息。
案件受理费162.5元,甲公司1负担。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于上海知识产权法院。
审 判 员 顾 斌
二〇二四年五月二十三日
法官助理 潘上上
书 记 员 陈慧敏
附:相关法律条文
一、《中华人民共和国民法典》
第五百零九条当事人应当按照约定全面履行自己的义务
……
第五百七十七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
五百七十九条当事人一方未支付价款、报酬、租金、利息,或者不履行其他金钱债务的,对方可以请求其支付。
五百八十五条当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金,也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。
……
二、《著作权集体管某条例》
第二条本条例所称著作权集体管某,是指著作权集体管某组织经权利人授权,集中行使权利人的有关权利并以自己的名义进行的下列活动:
(一)与使用者订立著作权或者与著作权有关的权利许可使用合同(以下简称许可使用合同);
(二)向使用者收取使用费;
(三)向权利人转付使用费;
(四)进行涉及著作权或者与著作权有关的权利的诉讼、仲裁等。
三、《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十七条被告经传票传唤,无正当理由拒不到庭的,或者未经法庭许可中途退庭的,可以缺席判决。
第二百六十四条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的,应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的,应当支付迟延履行金。
本案法律依据
著作权集体管某条例(2013修订) 第2条
中华人民共和国民法典 第509条1款
中华人民共和国民法典 第577条
中华人民共和国民法典 第579条
中华人民共和国民法典 第585条1款
中华人民共和国民事诉讼法(2023修正) 第147条
中华人民共和国民事诉讼法(2023修正) 第264条