全文
民事> 知识产权与竞争纠纷> 知识产权权属、侵权纠纷> 著作权权属、侵权纠纷> 侵害作品发行权纠纷
案 号：(2017)浙0782民初6589号
审理法官： 王某 王建年 叶芹弟
文书类型： 判决书
公开类型： 文书公开
审理法院： 浙江省义乌市人民法院
审结日期：2017.11.23
案件类型： 民事一审
审理程序： 简易程序
代理律师/律所：金某,某律师事务所;
权责关键词： 委托代理 侵权 反证 质证 诉讼请求 陪审 简易程序 开庭审理 缺席判决 证据保全
案件要素： 知识产权 知产侵权抗辩 专利权人放弃权利 知产侵权行为 侵害作品发行权 其他 赔偿问题 赔偿损失 赔偿金额争议
//
余某诉李某2害作品复制权、发行权纠纷案
浙江省义乌市人民法院
民事判决书
(2017)浙0782民初6589号
原告：余某。
委托代理人：任某，某律师事务所律师。
委托代理人：金某，某律师事务所律师。
被告：李某。
原告余某诉被告李某2害作品复制权、发行权纠纷一案，本院依法适用简易程序于2017年4月21日立案受理后，后依法作出裁定转为普通程序审理，并组成合议庭于2017年11月22日公开开庭审理了本案。原告余某的委托代理人金某到庭参加了诉讼，被告李某3本院传票传唤，无正当理由未到庭。本案现已审理终结。
原告余某向本院提出诉讼请求：1.判令被告立即停止生产、销售、许某售侵犯原告创作的名称为《网纱女巫婆》(登记号为：国作登字-2013-F-00106022)的美术作品复制权、发行权的产品的行为，并销毁库存的侵权产品和半成品；2.判令被告赔偿原告经济损失2万元(法定赔偿，含合理费用)。原告当庭撤回诉讼请求1中要求被告停止许某售侵犯涉案美术作品著作权产品的主张。
事实与理由：原告系义乌市焕佑服饰厂的业主，主要经营服装的设计、生产、销售业务。2011年3月6日其创作完成了名为《巫婆套装组》的美术作品，并于2013年11月8日经国家版权局登记，登记号为：国作登字-2013-F-00106022。被告为谋取非法利益，在未取得原告合法授权的前提下，生产、销售侵犯原告著作权的产品，同时在其经营的“梦幻之恋舞衣坊”淘宝店铺内销售侵犯原告作品的产品。被告的行为严重侵害了原告作品的复制权、发行权，给原告造成了经济损失，应承担赔偿责任。
被告未作答辩，也未向本院提供任何证据。
原告为证明其主张，向本院提供以下证据：
1.作品登记证书原件一份，证明原告系涉案美术作品的著作权人；
2.(2016)浙东证民内字第3726号、第3727号公证书原件各一份(六个案件共用)及封存实物，证明被告侵犯原告涉案作品著作权的事实；
3.阿里巴巴网页图片打印件，证明原告涉案作品曾某2014年8月7日公开发表；
本院对原告提供的证据认定如下：原告提供的证据1、2系原件，本院对其真实性予以确认，证据1可以证明原告系涉案美术作品的著作权人，证据2可以证明被告销售被诉侵权产品的事实；证据3与网络页面显示一致，可以证明原告曾某2012年7月23日将涉案作品公开。
本院经审理查明：
原告余某于2013年11月11日向国家版权局申请了《网纱女巫婆》美术作品自愿登记，登记号为国作登字-2013-F-00106022，作品登记证书载明创作完成时间为2010年2月15日。原告曾某2012年7月23日公开涉案作品人物造型的服装。
2016年10月19日，原告的委托代理人向东阳市公证处申请对其查看相关网页信息的过程进行保全证据，并在公证人员的监督下，进入被告经营的“梦幻之恋舞衣坊”淘宝网店，点击“万圣节儿童服装女童紫蝙蝠仙子COS服装动物造型角色扮演表演服”产品链接，订购颜色分类分别为黑色巫婆、紫色巫婆、蝙蝠仙子的舞台服装各一件，加运费共计花费141元，其中本案被诉侵权产品(紫色巫婆)单价为40元，并于2016年10月24日收到货物。该销售页面显示该链接包含多款款式分类，累计评论64，交易成功51；库存200件。公证处对上述订购和收货的过程进行现场监督，对收到的货物拍照封存并出具了公证书。
原告涉案美术作品上方标有英文字母“LaceWitch”，左侧及右上部为英文字母及图标，中间为一较大的着紫色斗篷的女童造型。其中中间人物呈稍息姿势，右手持扫把，左手向上弯曲，身着一件黑色连衣裙，外面覆盖有一层紫色的纱布，腰带为黑色，腰带上有紫色的装饰条，肩膀上批有紫色纱布，头戴一顶黑色尖尖的帽子。被诉侵权产品(紫色巫婆款)由帽子和斗篷组成，帽子为宽帽尖顶巫婆帽，紫色花边，连衣裙为黑色，外部覆盖有紫色纱布，腰带为黑色，腰带上有紫色装饰带，整体与涉案美术作品人物造型的服饰、帽子相同。
本院认为，原告向本院提交了涉案美术作品的登记证书，在没有充足的相反证据的情况下，应当认定其系涉案美术作品的著作权人且该作品已公开，其享有的著作权受法律保护。经比对，被诉侵权产品与涉案美术作品中女童的服饰、帽子相同。被告销售被诉侵权产品的行为构成了著作权法意义上的发行行为，在被告没有证据证明其已获得权利人许可的情况下，其销售行为侵犯了原告的发行权，应当承担相应的侵权责任，故原告要求被告停止销售、销毁库存产品并赔偿损失的诉请，本院予以支持。至于赔偿数额，鉴于原、被告双方均未能提供证据证明原告因侵权行为所遭受的实际损失或者被告侵权的实际获利，本院综合考虑涉案作品为美术作品、侵权行为的情节、原告为本案做了证据保全公证及委托了律师出庭等具体因素，尤其考虑到公证为六个案件共用，酌情确定被告应向原告给付维权合理费用及经济损失共计5000元(含合理费用)。原告没有提供证据证明被告有生产行为和库存侵权半成品，故本院对原告要求被告停止生产、销毁库存侵权半成品的诉请不予支持。被告经本院合法传唤未到庭，视为放弃举证、质证的权利，依法可缺席判决。
综上，《中华人民共和国著作权法》第十条、第四十八条第(一)项、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十五条、第二十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告李某4即停止销售侵害原告余某美术作品《网纱女巫婆》(国作登字-2013-F-001060220)著作权的产品的行为，并销毁库存侵权产品；
二、被告李某5本判决生效之日起七日内赔偿原告余某经济损失及为制止侵权支出的合理费用共计5000元；
三、驳回原告余某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，公告费600元，由原告余某负担187.50元，由被告李某6担712.50元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。
审 判 长 王某
人民陪审员 王建年
人民陪审员 叶芹弟
二〇一七年十一月二十三日
书 记 员 吴双舟
本案法律依据
中华人民共和国著作权法(2010修正) 第10条
中华人民共和国著作权法(2010修正) 第48条1款1项
中华人民共和国著作权法(2010修正) 第49条
中华人民共和国民事诉讼法(2017修正) 第144条
中华人民共和国民事诉讼法(2017修正) 第253条
最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释 第25条
最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释 第26条