甲公司与商丘市睢阳区篮海歌厅著作权权属纠纷一审民事判决书

甲公司与商丘市睢阳区篮海歌厅著作权权属纠纷一审民事判决书 河南省商丘市睢阳区人民法院 民事判决书 (2022)豫1403知民初328号 原告:甲公司，住所地苏州市南园北路118号3A202室，统一社会信用代码：【统一社会信用代码已隐去】。 法定代表人:朱某2,该公司总经理。 委托诉讼代理人：朱某,某律师事务所律师。 委托诉讼代理人：田某,某律师事务所实习律师。 被告：商丘市睢阳区篮海歌厅，住所地河南省商丘市睢阳区某地交叉口向东100米路南蓝海时代广场3楼，统一社会信用代码：【统一社会信用代码已隐去】。 投资人：高东东。 乙公司以下简称(“丙公司”)与被告商丘市睢阳区篮海歌厅著作权权属、侵权纠纷一案，本院于2023年3月16日立案后，依法适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理。丁公司的委托诉讼代理人田某，到庭参加诉讼，被告商丘市睢阳区篮海歌厅经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 丁公司向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告立即停止使用涉案的169首歌曲,并从曲库中删除涉案侵权作品。2.依法判令被告赔偿原告经济损失16900元,以及原告为制止被告侵权支出的合理开支包括差旅费取证费405元、场所消费128元、律师费2000元等,以上共计19433元。3.本案诉讼费用由被告承担。事实和理由:戊公司(以下简称戊公司)原名为中唱艺能(北京)己公司,戊公司对涉案歌曲享有著作权。戊公司于2020年7月15日将涉案件品的复制权、放映权等相关著作权独占性专有许可授权给原告,原告有权以自己的名义追究侵权者的责任。现被告未经原告许可,以营利为目的,擅自在其经营的娱乐场所向公众提供涉案音乐作品(歌曲清单见附件),侵犯了原告的复制权、放映权,给原告造成了严重的经济损失。现为维护著作权人和自身合法权利,原告特依法提起诉讼,望判如所请。 被告梁某巨星歌厅未答辩。 根据当事人陈某和经审查确认的有效证据，本院认定法律事实如下： 2009年4月28日,庚公司出具的版权转让证明书载明,庚公司将387首音乐唱片和单曲部分、10辛公司,唱片著作权转让时间自2009年5月1日开始,直至唱片著作权的权利保护期届满。2020年6月30日,壬公司癸公司,戊公司对涉案歌曲享有著作权。2020年7月15日,戊公司丙公司签订授权证明书,戊公司将涉案作品的复制权、放映权等相关著作子公司,原告有权以自己的名义追究侵权者的责任。该授权证明书有北京市东方公证处(2020)京东方内民证字第05521号公证书予以公证。北京市长安公证处(2020)京长安内经证字第40736号公证书公证《中唱艺能流行经典合集》出版单位:丑公司。 2009年6月17日,寅公司卯公司辰公司签订版权转让及债务免除合同。该合同版权转让部分载明,庚公司将其合法取得的204首词曲及93首音乐电视作品的全部财巳公司,卯公司自转让之日起取得上述词曲及音乐电视作品的著作权。2009年7月1日,卯公司与中国音像著作权集体管理协会签订音像著作权授权合同,同意将其依法拥有的音像节目的放映权、出租权、复制权、广播权信托中国音像著作权集体管理协会管理。中国音像著作权集体管理协会后授权被告使用其具有管理权的音像作品的著作权相关权利。 丁公司代理人于2021年3月4日进入被告商丘市睢阳区篮海歌厅经营的KTV场所,对其进入该经营场所以及包间的情况、操作包间内点播设备点播案涉歌曲进行同步录像,并将视频上传通过联合信任时间戳服务中心的权利卫士APP进行证据固化保全,该中心签发可信时间戳认证证书。 经核验比对,被告梁某巨星歌厅经营的KTV向公众提供点播音乐电视作品服务的案涉169首音乐作品(见附件:侵权歌曲目录)丁公司享有著作权的音乐电视作品相同。 上述事实,有原告提供的北京市东方公证处(2020)京东方内民证字第05521号公证书、侵权歌单、可信时间戳认证证书、等证据予以证明。 本院认为，根据《中华人民共和国著作权法》第三条第六项和《中华人民共和国著作权法实施条例》第四条第十一项的规定，视听作品受著作权法的保护。本案涉案作品是制作者以特定音乐作品为题材，以类似摄制电影的方法，根据不同的音乐和歌词以相应画面，歌曲与画面形成有机统一，在制作过程中包含了表演、创意、摄制、剪辑等创造性劳动，属于视听作品，应受著作权法保护。丁公司享有案涉作品的著作权，有权向未经其许可擅自使用涉案作品的侵权者主张自己的权利。戊公司系案涉音乐作品的著作权人,2020年7月15日,乙公司午公司授权合法取得案涉音乐作品的著作权,其诉讼主体适格,合法权益应受法律保护。根据《中华人民共和国著作权法》第五十二条“有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任：……(七)使用他人作品，应当支付报酬而未支付的；……”及第五十三条“有下列侵权行为的，应当根据情况，承担本法第五十二条规定的民事责任；……：(一)未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，本法另有规定的除外；……”的规定，本案中，被告未经权利人许可，以营利为目的，通过播放设备在其经营场所放映涉案音乐电视作品，侵犯了原告对涉案作品的放映权，其应当依法承担停止侵害、赔偿损失等民事责任。 关于赔偿数额问题。根据《中华人民共和国著作权法》第五十四条“侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人因此受到的实际损失或者侵权人的违法所得给予赔偿；权利人的实际损失或者侵权人的违法所得难以计算的，可以参照该权利使用费给予赔偿。对于故意侵犯著作权或者与著作权有关的权利，情节严重的，可以在按照上述方法确定数额的一倍以上五倍以下给予赔偿。权利人的实际损失、侵权人的违法所得、权利使用费难以计算的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五百元以上五百万元以下的赔偿。赔偿数额还应包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。”及《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十五条第二款“人民法院在确定赔偿数额时，应当考虑作品类型、合理使用费、侵权行为性质、后果等情节综合确定。”及第二十六条的规定，本案中，未公司未提交其具体所受损失及被告所获利益的证据，被告亦未提交，原告的实际损失与被告的违法所得均无法确定，故本院综合考虑原告享有著作权的作品类型、流行程度、被告的经营场所位置、经营规模及本地经济发展状况、侵权行为的持续时间、侵权数量和方式、侵权行为的性质和后果、主观过错程度、侵权人的认识程度、合理维权费用等因素，酌定被告商申公司经济损失及为制止侵权所支出的合理费用共计5070元。 丁公司的其他诉讼请求，因无相应事实和法律依据，本院不予支持。 综上，依照《中华人民共和国著作权法》第三条第六项、第十条、第五十二条、第五十三条、第五十四条，《中华人民共和国著作权法实施条例》第四条第十一项，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十五条第二款、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条、第一百六十五规定判决如下： 一、被告商丘市睢阳区篮海歌厅于本判决生效之日起立即停止使用并从KTV酉公司拥有著作权的侵权音乐作品(侵权作品名单附后)。 二、被告商丘市睢阳区篮海歌厅于本判决生效之日起戌公司经济损失及制止侵权所支出的合理费用共计5070元。 三、亥公司的其他诉讼请求。 如逾期未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 一审案件受理费减半收取计142.92元，由被告商丘市睢阳区篮海歌厅负担。(被告应负担部分原告已预交，其应于上述判决确定的给付义务履行期限内一并给付原告)。 本判决为终审判决。 本判决生效后，即视为当事人已知悉执行通知的内容，负有履行义务的当事人应按期履行本判决确定的义务，不得有转移、隐匿、毁损财产及高消费等妨害、逃避执行的行为。本案进入执行程序后，本院可对被执行人采取如下强制措施：限制消费、纳入失信名单、罚款、拘留等，构成拒执犯罪的，将依法追究刑事责任。 当事人应积极主张相关权利，及时向本院申请执行，申请执行的期间为二年，从本判决规定履行期间的最后一日起计算。 审 判 员 常东亮 二〇二三年五月八日 法官助理 谢 飞 书 记 员 宋浏汕 附：商丘市睢阳区篮海歌厅侵权歌曲单 序号 表演者 MV名称 词作者 曲作者 1 谭维维 爱的光 唐恬 Romano Musumarra&Rober tozaneli 2 谭维维 阿爸 阿丹 张江 3 谭维维 蝶 阿丹 张江 4 谭维维 多彩的哈达 天林 美朗多吉 5 谭维维 青藏高原 张千一 张千一 6 谭维维 神鹰传说 二毛 捞仔 7 谭维维 世界我来了 张东辉 张东辉 8 谭维维 无法阻挡 杨斐 杨斐 9 谭维维 雪落下的声音 唐恬 吴梦奇 10 谭维维 扎西秀 张东辉 美郎多吉 11 谭晶 我的祖国 乔羽 刘炽 12 谭晶 长城 王海平/小虫 小虫 13 谭晶+成龙 中国看见 王平久 何沐阳 14 谭晶 但愿人长久 苏轼 梁弘志 15 谭晶 丝绸之路 张连春 张连春 16 谭晶 远情 易茗 赵季平 17 谭晶 天空 朱泽君 印青 18 谭晶 感恩祖国 朱海 赵季平 19 谭晶 祖国万岁 朱海 刘青 20 谭晶 在那东山顶上 仓央嘉措 张千一 21 谭晶 酒歌 内蒙民歌 内蒙民歌 22 沙宝亮 暗香 陈涛 三宝 23 沙宝亮 多久多少 韩葆 王晓锋 24 沙宝亮 1314(一生一世) 吴旭文 付雷 25 沙宝亮 蒙娜丽莎 梁芒 三宝 26 刘嘉亮 爱过就足够 刘嘉亮/胡小健 刘嘉亮 27 刘嘉亮 爱你实在太累 刘嘉亮 刘嘉亮 28 刘嘉亮 都是我的错 陈亮 陈亮 29 刘嘉亮 感谢华健 刘嘉亮 刘嘉亮 30 刘嘉亮 好久不见的朋友 刘嘉亮 刘嘉亮 31 刘嘉亮 哭有什么用 刘嘉亮 刘嘉亮 32 刘嘉亮 罗密欧与朱丽叶 马雪 申升勋(韩国) 33 刘嘉亮 美丽女人 刘嘉亮 刘嘉亮 34 刘嘉亮 男人的眼泪 刘嘉亮 刘嘉亮 35 刘嘉亮 你到底爱谁 刘嘉亮 刘嘉亮 36 刘嘉亮 请别对我说再见 刘嘉亮 刘泰俊(韩国) 37 刘嘉亮 全世界只有我爱你 刘嘉亮 刘嘉亮 38 刘嘉亮 我说我爱你 刘嘉亮 刘嘉亮 39 刘嘉亮 爱我就别伤害我 刘嘉亮 刘嘉亮 40 刘嘉亮 想念 陈亮 陈亮 41 刘嘉亮 忘不了你 廖星 廖星 42 刘嘉亮+申升勋 命运 马雪 申升勋 43 艾尔肯 巴郎仔 艾尔肯 艾尔肯 44 艾尔肯 茶花姑娘 冯晨 艾尔肯 45 艾尔肯 快乐旅途 冯晨 艾尔肯 46 艾尔肯 我的姑娘在哪里 艾尔肯 艾尔肯 47 华少翌+米娜 爱还在 胡小健 罗俊霖 48 华少翌 梨园英雄 华少翌 罗俊霖 49 雨天 爱上你是一个错 陈国华 陈国华 50 雨天 爱只是个传说 雨天 雨天 51 雨天 不愿放开你的手 勾辉 勾辉,雨天 52 雨宗林 留给我一点温柔 雨宗林 雨宗林 53 雨天 你怎么舍得让我掉眼泪 廖星 廖星 54 雨天 爱断了一双翅膀 雨天+余明涛 雨天 55 阿龙正罡 泪就这样一直流着 胡力 胡力 56 阿龙正罡 那一次我真的爱过你 胡力 胡力 57 阿龙正罡 死了心 黄建唯 黄建唯 58 阿龙正罡 我想说我爱你 阿龙正罡 阿龙正罡 59 阿龙正罡 新浪人情歌 胡力 胡力 60 阿龙正罡 也许不该认识你 阿龙正罡 阿龙正罡 61 阿龙正罡 从此我该怎么过 王强 胡力 62 罗俊霖 浣花离愁 杨柳/廖星 廖星 63 润土 新川江号子 润土 润土 64 蒋寒凝 幸福小巷 蒋寒凝 蒋寒凝 65 罗俊霖 再见成都我的爱 廖星 廖星 66 润土 我是重庆崽儿 润土 润土 67 完玛三智+谭晶 生命站立成树 王磊 完玛三智 68 完玛三智 心灯 王磊 四毛 69 完玛三智 蓝月谷 完玛三智、刘思齐 完玛三智、廖星 70 完玛三智 在那东山顶上 仓央嘉措 张千一 71 完玛三智 愿做你的牛羊 廖星 廖星 72 完玛三智 阿姐 完玛三智 四毛 73 完玛三智 心上的姑娘 王磊 陆成 74 完玛三智 你为何走的那么远 古格 古格 75 完玛三智 夜夜想你 古格 古格 76 完玛三智 路人情歌 完玛三智 完玛二智改编 77 完玛三智 梦回拉萨 古格 吉格 78 完玛三智 甲23公司 周加才让 周加才让 79 完玛三智 藏北草原 古格 古格 80 天仙妹妹 丽园 党庆 党庆 81 李晓杰 两只小蜜蜂 三汛 三汛 82 李晓杰 爱情SAYONARA(爱 情再见) 三汛 三汛 83 李晓杰 好姑娘 三汛 三汛 84 林依轮 如果爱搁浅 董赫男 董赫男 85 林依轮 夜来烧 陈少琪 捞仔/黎锦光 86 林依轮 找到感觉 刘卓辉 姚智伟 87 林依轮 寂寞独白 刘沁/莫力 三宝 88 林依轮/零点乐 向快乐出发(合唱) 零点乐队 零点乐队 89 零点乐队 向快乐出发(独唱) 零点乐队 零点乐队 90 零点乐队 战胜自己 零点乐队/杨海潮 零点乐队 91 零点乐队 冒险家 梁芒 零点乐队 92 零点乐队 我要 零点乐队 零点乐队 93 零点乐队 从零开始 文雅+零点乐队 零点乐队 94 零点乐队 分手一周年 林秋离/零点乐队 零点乐队 95 零点乐队 你的爱给了谁 零点乐队 零点乐队 96 零点乐队 无处可逃 文雅 零点乐队 97 零点乐队 没有什么不可以 零点乐队 零点乐队 98 零点乐队 跟我跳起来 杨海潮 零点乐队 99 零点乐队 越来越 杨海潮 零点乐队 100 零点乐队 玩够了没有 零点乐队 零点乐队 101 零点乐队 别误会 零点乐队 零点乐队 102 零点乐队 说声谢谢 零点乐队 零点乐队 103 零点乐队 每一夜每一天 零点乐队 零点乐队 104 零点乐队 站起来 零点乐队 零点乐队 105 零点乐队 粉墨人生 零点乐队 零点乐队 106 零点乐队 爱不爱我 零点乐队 零点乐队 107 零点乐队 永远不说再见 零点乐队 零点乐队 108 苏有朋 爱情告诉我 易家扬 黄国俊 109 苏有朋 爱 陈大力李子恒 陈大力 110 苏有朋 快乐主义 陈少琪 谭国政 111 苏有朋 同桌的你 高晓松 高晓松 112 苏有朋 我的好心情 何启弘 陈国华 113 苏有朋 爱情战争下的俘虏 沈会承 陈国华 114 苏有朋 雪来的时候 沈会承 陈国华 115 苏有朋 你快不快乐 徐世珍 福山雅治 116 苏有朋 深爱着你 易家扬 陈国华 117 苏有朋 大小姐 富国容 吕忠训 118 苏有朋 出去走走 文雅 有朋 119 苏有朋 临时演员 易家杨 杨君亮 120 苏有朋 左心房的痛 易家扬 李偲菘 121 苏有朋 回忆邮差 绿一字 黄莹莹 122 苏有朋 你是我的一滴泪 易家杨 李泉 123 苏有朋 幸福一万年 易家扬 张敬轩 124 苏有朋 你是我的NO.I(你是我 的第一) 陈静楠 林东松 125 苏有朋 在乎 徐世珍 黄康琪 126 苏有朋/李芳 柏拉图的永恒 薛亮 薛亮 127 孙悦 爰情俘虏 董赫男 董赫男 128 孙悦 哭泣的百合花 董赫男 董赫男 129 孙悦 冷艳 叶风 卢中强 130 孙悦 多情 李燃莉华 李燃 131 孙悦 天别亮 易家扬 李伟菘 132 孙悦 因为我是女 文雅 董赫男 133 孙悦 祝您平安 小柯 小柯 134 孙悦 百合花情思 文雅 李泉 135 孙悦 灰姑娘 董赫男 董赫男 136 孙悦/沙宝亮 倾城之恋 文雅 董赫男 137 张含韵 放假了 文雅 仓雁彬 138 张含韵 妈妈,我爱你 文雅 仓雁彬 139 张含韵 酸酸甜甜就是我 方解 方解 140 张含韵 想唱就唱 文雅 陈超 141 张含韵 最想念的季节 张小路 王倩郁 142 张含韵 星星的眼睛 何厚华 殷文琦 143 张含韵 一人一梦 陈少琪 金培达 144 张含韵 公主的魔法项链 萧萧 林从胤 145 张含韵 闪亮亮 萧萧/王君雅 利梅玉 146 李泉 这个杀手不太冷 陈耶门/李泉 李泉 147 李泉/范晓萱 流浪狗 文雅 李泉 148 李泉/陈慧琳 爱是有故事的旅行 曹峻/李泉 李泉 149 罗中旭 你醒来.我醒来 梁芒 董赫男 150 罗中旭/孙悦 ICan'tBelieve(我不相 信) 刘沁 刘沁 151 董赫男 热烈欢迎 董赫男 董赫男 152 林志炫/詹兆源 走了 詹兆源 詹兆源 153 林志炫/詹兆源 进退两难 詹兆源 詹兆源 154 林志炫詹兆源 让爱做主 詹兆源 磨兆源 155 林志炫/詹兆源 漂鸟 詹兆源 詹兆源 156 ECHO 歌未央 何厚华 丁薇 157 李芳 海底两万米 董赫男 董赫男 158 刘德华 踢出个未来 刘德华 陈德建 159 张卫健 我要撒野 陈少琪 陈德建 160 孙俪/黄晓明 就算没有明天 何厚华 丁薇 161 乔乔 爱不分 何厚华 林从胤 162 曹卉娟 玻璃杯 曹卉娟 曹卉娟 163 完玛三智 传奇 刘兵 李健 164 完玛三智 坎卓玛 索南加(中文:古格) 古格 165 完玛三智 十二月 吴翰之 古格 166 完玛三智+阿佳组合 重逢 徐荣凯 捞仔 167 完玛三智 故乡 刘思齐+完玛三智 廖星+完玛三智 168 张含韵 北鼻与底儿 何厚华张晓华 林从胤 169 汪涵 花花公子 何厚华/崔恕 陈欣儒 本案法律依据 中华人民共和国著作权法实施条例(2013修订) 第4条1款11项 中华人民共和国著作权法(2020修正) 第10条 中华人民共和国著作权法(2020修正) 第3条1款6项 中华人民共和国著作权法(2020修正) 第52条 中华人民共和国著作权法(2020修正) 第53条 中华人民共和国著作权法(2020修正) 第54条 最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释(2020修正) 第25条2款 最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释(2020修正) 第26条 更多