全文
甲公司乙公司商业诋毁纠纷案
上 海 市 浦 东 新 区 人 民 法 院
民事调解书
(2009)浦民三(知)初字第112号
丙公司。
法定代表人刘某,经理。
委托代理人温某,某律师事务所律师。
丁公司。
法定代表人田某,总经理。
委托代理人曹某,男,乙公司工作人员。
委托代理人周某,某律师事务所律师。
案由:商业诋毁纠纷
丙公司诉称,2008年6月,原告发现被告在其网站的首页公然贴有“糖皇甜品冒牌讯息”以及诽谤糖皇甜品为杂牌等言辞。原告马某系百度公司,经了解是百度公司将“恒记甜品”关键词插放在糖皇网站内文中。经原告与百度公司沟通,百度公司将该关键词删除,该出错网页立即被消除。但被告发现该情况后,不与百度或原告联系,而是单方截取该出错网页挂在自己网络推广的网页上宣传。原告认为,被告的行为侵犯了原告的名誉权,亦构成不正当竞争,故起诉要求被告停止侵权、恢复名誉、消除影响、公开赔礼道歉、被告赔偿原告经济损失人民币10万元及其合理开支5,040元。
本案在审理过程中,经本院主持调解,双方当事人自愿达成如下协议:
1.丁公司删除在其网站(www.hjtpls.com)上“关于部分甜品店冒充‘恒记甜品’招商公告”的链接和相关内容介绍及其与本案相关的所有评论,丙公司删除在其网站(www.hongkongdessert.net)上 “与上海恒记甜品诉讼的公告”的相关内容及其与本案相关的所有评论,上述原、被告各自应履行的义务均应于本调解书签收之日履行;
2.案件受理费人民币2,400元,减半收取计1,200元,丙公司负担。
上述协议,不违反法律规定,本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后,即具有法律效力。
审 判 长 倪红霞
代理审判员 杜某
人民陪审员 孙国瑛
书 记 员 钱丽莹