甲公司与葛超争侵害商业秘密纠纷一审民事判决书

甲公司与葛超争侵害商业秘密纠纷一审民事判决书 济南市历下区人民法院 民事判决书 (2019)鲁0102民初912号 原告：甲公司，住所地山东省济南市。 法定代表人：邢某，总经理。 委托诉讼代理人：杨某，某律师事务所律师。 委托诉讼代理人：宋某，某律师事务所实习律师。 被告：葛某某。 委托诉讼代理人：陈某，某律师事务所律师。 乙公司与被告葛某某侵害商业秘密纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，并于2019年4月10日公开开庭进行了审理，乙公司(以下简称“丙公司”)的委托诉讼代理人杨某、宋某，被告葛某某的委托诉讼代理人陈某2庭参加诉讼。本案现已审理终结。 丁公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告损失共计86502元；2、判令被告支付违约金18000元；3、诉讼费由被告承担。 事实和理由：被告葛某某自2戊公司，并签署《商业秘密保密协议书》。在职期间，己公司业务需要，取英文名Allen，由公司注册分配其Skype网络社交平台账号bcamcnc,昵称为Allen@bcamcnc。经公司重点培养，庚公司业务部门主管。2018年3月7日，辛公司洽谈购买雕刻机事宜，公司安排仍由被告负责接待洽谈。壬公司同意下，癸公司，商谈购买同类机器的事宜。子公司购买，并给予被告10%提成的情况下，被告依然私下将该笔交易介绍给其朋友，并丑公司进行交易，由其朋友代为取得业务提成。寅公司丧失该长期合作的优质客户及该笔交易机会。卯公司造成了经济损失共计86502元。(该机器进货价135000元，出口售价25000美元，根据同期汇率换算人民币共计190950元，我公司利润应为55950元，另根据国家出口退税政策，该机械类交易可享受出口退税率为16%，共计30552元，因此造成损失共计为55950元+30552元=86502元)。根据Skype平台聊天记录，辰公司规定，巳公司造成严重经济损失，一经发现，午公司处罚，依然抱有侥幸心理，未公司商业秘密的行为，严重违反了原、被告之间签订的《商业秘密保密协议》约定。因此被告应承担相应的违约责任，申公司支付违约金18000元整。 综上所述，被告背信弃义，违反合同约定的保密义务，酉公司商业秘密的行为严重损害了原告的合法权益，戌公司巨大的经济损失。亥公司的合法权益，特诉至贵院，望判如所请。 丁公司为证明其主张，向法庭提交如下证据： 证据1、劳动合同、商业秘密保密协议、离职申请表、解除劳动合同证明和任职证明，证甲23公司的员工，从事外贸销售工作，任职销售主管，且签署有保密协议，约定的违约金为18000元。 证据2、乙24公司客户Ivan的英文聊天记录截图打印件(含文字说明)及聊天记录的中文译文、视频(登陆被告的Skype账号，查阅历史聊天记录的整个过程，以连续呈现提交的聊天记录内容)，证明被告葛某某在明知自己行为违反保密协议、公司将给予处罚的情况下，丙25公司购买雕刻机的老客户Ivan私自转介绍到其朋友处购买同类型的雕刻机，谋取不正当利益。并且在聊天记录中引导客户访问第三组证据中的网站www.techprocnc.com，并添加了客户Ivan的微信，以上证据丁26公司的商业秘密(即客户信息)，谋取不正当利益，戊27公司己28公司的同类竞争业务。此举严重违反了保密协议，严重侵犯了原告的利益，给原告造成重大损失。 证据3、庚29公司的企业信用信息公示报告打印件、甲公司的营业执照副本复印件、庚29公司官网(http://www.techprocnc.com/)截图打印件及域名信息查询截图打印件、申请号分别为31952554和32787985的商标注册申请的截图打印件、中国海关企业进出口信用信息公示平台的查询信息截图打印件，证明呈达数控与明岳机械经营范围相同，为竞争关系；被告葛某某为济南呈达数控的控股股东；网站www.techprocnc.com的logo与注册商标相同，辛30公司官网，且该网站注册于2017年7月17日，壬31公司任职期间。 证据4、丁公司出具的与客户Ivan所要订购的同种参数的雕刻机的进货价证明，以及参数相似的雕刻机出口的形式发票打印件，证明因被告葛某某私自将客户介绍给其朋友而给原告造成的损失。 被告葛某某辩称，被告没有原告在诉状中陈某3的私自联系客户、取得提成的行为。被告也没有侵犯原告商业秘密的行为，请求驳回原告的全部诉讼请求。 被告葛某某为证明其主张，向法庭提交如下证据： 证据1、Ivan视频光盘一份(附被告自行整理的中英文文字整理版)，证明Ivan不是通过被告购买机器，是自行联系，癸32公司的老子33公司的雕刻机，被告自始至终都没有参与，也没有取得提成，Ivan购买的雕刻机与被告无关。 经庭审质证，丑34公司提交的证据2、3、4有异议，对原告提交的证据1劳动合同、商业秘密保密协议、离职申请表、解除劳动合同证明的真实性无异议，对证明目的有异议，对证据1任职证明有异议；丁公司对被告葛某某提交的证据1有异议。对上述当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈某3和经审查确认的证据，本院认定事实如下：丁公司寅35公司，成某2014年2月13日，核准经营范围为机械设备及配件、电子产品、五金交电的批发、零售；进出口业务。(依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动)庭审中，原、被告均认可被告葛某某自20卯36公司任职。2016年11月11日，丁公司(甲方，企业)与被告葛某某(乙方，员工)签订《商业秘密保密协议书》一份，对商业秘密、保密义务及违约责任等作出约定。 原告提交任职证明一份，辰37公司任职销售主管职务，其日常使用英文名为Allen，公司通过Skype网络社交平台与国外客户联系，巳38公司分派Skype账号为bcamcnc08，昵称为Allen@bcamcnc。被告葛某某对该任职证明不予认可，午39公司委派，持有、使用多个Skype账号，英文名和昵称均有多个，并非被告独有或者独自使用。丁公司未40公司客户Ivan的英文聊天记录及中文译文、视频，申41公司保加利亚客户I酉42公司参观并计划购买机器，戌43公司(beata)的工厂进行参观，亥44公司甲45公司10%佣金的前提下，被告介绍该客户从被告朋友处购买机器，并在任职期间注册与原告经营同类业务的网站www.techprocnc.com，向该客户发送，导致该客户未从原告处购买任何机器，被告的行为侵害了原告的商业秘密。被告葛某某对聊天记录的真实性有异议，无法证实聊天人为被告与Ivan，其没有向Ivan发送过原告提交的该聊天记录，亦没有违反商业秘密协议的约定，私自转介绍客户、宣传网站，谋取不正当利益。 庭审中，乙46公司信息及交易时间，也不掌握被告葛某某是否获利。原告称本案所涉的商业秘密就是该客户Ivan的客户信息。 2018年5月3日，丁公司与被告葛某某签订《解除劳动合同证明》一份，丙47公司在协议上盖章，被告葛某某在协议上签字。2018年5月4日，被告葛某某提交员工离职申请表，离职原因系个人原因，并在该申请表上签字。 2018年6月27丁48公司(以下简称丁48公司)，经营范围为数控设备、机械设备、仪器仪表、汽车配件、五金交电、家用电器、建材、塑料制品、电子产品、日用品、工艺美术品、办公用品的销售：机械零部件的加工：进出口业务。(依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动) 本院认为，公司与员工之间应该相互尊重与信任，审理过程中，本院真诚希望双方能够调解解决本案，但多次调解未果。 商业秘密，是指不为公众所知悉、能为权利人带来经济利益、具有实用性并经权利人采取保密措施的技术信息和经营信息。《最高人民法院关于审理不正当竞争民事案件应用法律若干问题的解释》(法释(2007)2号)第十三条第一款、第十四条规定，商业秘密中的客户名单，一般是指客户的名称、地址、联系方式以及交易的习惯、意向、内容等构成的区别于相关公知信息的特殊客户信息，包括汇集众多客户的名册，以及保持长期稳定交易关系的特定客户。当事人指称他人侵犯其商业秘密的，应当对其拥有的商业秘密符合法定条件、对方当事人的信息与其商业秘密相同或者实质相同以及对方当事人采取不正当手段的事实负举证责任。原告并未提供充分的证据证明Ivan已经符合商业秘密中客户名单的构成要件，亦未举证证明Ivan购买雕刻机的交易信息及交易的达成与被告存在关系。因此，原告主张被告侵犯其商业秘密的诉讼请求，证据不足，应予驳回。 综上所述，依照《中华人民共和国反不正当竞争法》第九条，《最高人民法院关于审理不正当竞争民事案件应用法律若干问题的解释》第十三条、第十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 戊49公司的诉讼请求。 案件受理费人民币2390元，乙公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。 审 判 长　林清梅 人民陪审员　王 恒 人民陪审员　陈 骐 二〇一九年七月三十日 书 记 员　张孝雅 本案法律依据 中华人民共和国民事诉讼法(2017修正) 第64条 中华人民共和国反不正当竞争法(2019修正) 第9条 最高人民法院关于审理不正当竞争民事案件应用法律若干问题的解释 第13条1款 最高人民法院关于审理不正当竞争民事案件应用法律若干问题的解释 第14条