甲公司乙公司专利侵权纠纷案

甲公司乙公司专利侵权纠纷案 上海市第二中级人民法院 民事调解书 （2002）沪二中民五（知）初字第269号 丙公司，住所地：上海金汇经济小区。 法定代表人黄某，该公司董事长。 委托代理人王某，该公司工作人员。 委托代理人李某，某律师事务所律师。 丁公司，住所地：上海市黄浦区某地906室。 法定代表人程某，该公司董事长。 委托代理人富敏荣，某律师事务所律师。 委托代理人侯某，某律师事务所律师。 案由专利侵权纠纷 原告诉称：王某先生于2001年2月19日就“一种具有过热报警装置的微波暖袋”向国家知识产权局申请实用新型专利，并于2002年1月16日获得专利权 （专利号为：ZL01210578.3）。同日王周与原告签订独占实施许可合同。戊公司生产，己公司销售的亿利达多用热袋， 侵犯了原告上述独占实施的专利权。原告因交涉不成，遂诉至本院，庚公司：1、停止生产和销售专利侵权产品；2、立即销毁库存的全部专利侵权产品；3、赔偿原告经济损失人民币5万元；4、在《新民晚报》上公开赔礼道歉，消除影响。 辛公司辩称：其生产的亿利达多用热袋所使用的技术与原告独占实施的涉案专利技术不相同，壬公司未侵犯原告独占实施的涉案专利权。 本院经审理查明：2001年2月19日，王周向国家知识产权局申请了名称为“一种具有过热报警装置的微波暖袋”实用新型专利，并于2002年1月16日获 得授权，专利号为：ZL01210578.3。该专利的权利要求书载明：“一种具有过热报警装置的微波暖袋，由内胆和外套组成，其特征在于：在所述的外套上缝合有两片尼龙搭扣，所述的两片尼龙搭扣的面相互粘接，使外套形成一个折角，一个球体放置在前述的折角内”。 2002年1月16日王周授权原告在专利权有效期内独占性实施上述专利权，同时授权原告以独占被许可人的身份独立对专利侵权行为提起诉讼，因专利侵权诉讼所发生的一切费用、收益均由原告承担或享有。 2002年12月24日，癸公司生产并销售的亿利达多用热袋侵犯了其独占实施的“一种具有过热报警装置的微波暖袋”实用新型专利权为由，向本院提起诉讼。在本案审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解协议： 一、丁公司应自2003年3月25日起停止生产、销售亿利达多用热袋，子公司撤回所有的亿利达多用热袋库存产品； 二、丁公司应于2003年3月20丑公司人民币40，000元； 三、丁公司在2003年3月25日之后再行生产、销售侵犯ZL01210578.3专利权的产品，丙公司有权另行起诉； 四、本案案件受理费人民币2，010元，丙公司丁公司各半负担。寅公司已向本院预付该款，丁公司应将其负担的诉讼费人民币1，005元，于2003年3月20日之卯公司。 五、双方其他无争执。 上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。 本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。 审　判　长　芮文彪 代理审判员　何　渊 代理审判员　王某2 二00三年三月十三日 书　记　员　申静芬